关于完善专业技术人员职称外语考试政策
及做好2007年度职称外语等级考试工作的通知
各区县人事局，市级各部门，市属及以上单位：
为进一步做好我市专业技术人员职称外语考试工作，根据四川省人事厅《关于完善专业技术人员职称外语考试政策及调整2007年度职称外语等级考试时间的通知》（川人办发[2007]87号）精神，结合我市实际，现就完善专业技术人员职称外语考试政策及做好2007年度职称外语等级考试工作等有关问题通知如下：
一、从2007年起，专业技术人员申报职称除按照四川省职称改革工作领导小组《关于调整专业技术人员职称外语等级标准的通知》（川职改[2005]20号）有关规定可免予外语考试的人员外，下列人员申报职称免予外语考试：
（一）申报各系列初级职称的；
（二）具有国家认定的相应留学经历的，或任现职以来经组织批准出国进修1年及以上；
（三）取得外语专业大专以上学历并从事本专业工作，申报职称有第二外语要求的；
（四）公开发表的译文达到三万汉字及以上（高教、科研系列须达到四万汉字及以上）的；公开发表的译文达到一万汉字及以上，晋升中级职称的。凡译文作者均须对本人所译文章作出文责自负的郑重承诺，并同时提交刊物出版机构出具的证明与正式出版物；
（五）在本行业、本地区作出重要贡献，并获得部、省级及以上表彰的；
（六）从事民族传统的工艺美术专业技术工作的；
（七）从事民族医药专业技术工作的人员，可比照与拟申报专业技术职称相对应的外语等级，参加同等级医古文考试。
二、2007年度全国专业技术人员职称外语等级考试和四川省医古文等级考试于2007年6月30日举行。我市于2007年4月17日至5月20日进行报名工作。
三、报名方式及程序
报名方式采取网上报名为主、现场报名为辅的方式进行，无条件或不方便上网报名的考生，可在规定时间内到各区县人事（职改）部门或市人事考试中心报名。英语考试应按三个专业类别（综合、理工、卫生）和A、B、C三个级别分别组织报名；日语、俄语、德语、法语及西班牙语和省组织的医古文考试按语种和A、B、C三个级别分别组织报名；英语D级考试不分专业类别，报名按统一规定组织进行。
（一）现场报名
各区县报考人员到区县人事（职改）部门报名，市属以上单位的报考人员采取单位集中报名的办法，由单位携带经本单位人事（政工）部门审核同意的《2007年度全国专业技术人员职称外语等级考试报名表》（以下简称《报名表》），统一到宜宾市人事考试中心（地址：宜宾市翠屏区商业街53号；联系电话：8247722，8247733）报名。
2007年度全国职称外语等级考试及辅导用书征订单见附件1和附件2.请各区县人事（职改）部门和市人事考试中心在组织报名的同时征订考试大纲、教材和指南。
（二）网络报名
1．选择语种和级别。报考者登录四川人事考试网（http://www.scpta.gov.cn/），认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据自身的实际情况选择相应语种和级别进行报名。
2．填报信息。报考者按网络提示要求通过注册，如实、准确填写《四川省职业资格考试报名信息表》的各项内容。报考者如隐瞒有关情况或者提供虚假材料，所造成的一切后果由报考者本人承担。
3．上传相片。报考者按网络提示上传相片，相片为报考者近期的免冠照片，文件格式为JPG格式，大小应小于30K.省人事厅考试中心根据报考者所传相片的质量在网上进行审核，并在报考者报名后的1个工作日内提出审查意见。对相片质量审查不合格的，应说明理由并要求重新上传。
4．网上缴费。上传相片审查合格的考生，须于2007年4月16日—5月21 日登录到四川人事考试网，按网络提示进行网上缴费。网络报名成功且上传相片质量合格的考生未在规定时间内进行网上缴费，视为自动放弃。
5．考点选择。网络报名的报考者可以根据自己的居住条件和交通情况选择相对较近和方便的考点参考。具体考点分布详见四川人事考试网。
6．网上教材征订。四川人事考试网已开通了网上征订和网上配送业务，报考者可根据自己所报考的语种和级别在网上征订相应的考试教材和辅导材料，书到后会及时寄送到报考者指定的地址。
四、收费标准
根据国家发展和改革委员会、财政部发改价格[2004]1108号和省物价局川价字费[2003]237号文件规定，报名考务费按每人每科54元的标准执行。
五、注意事项
准考证号码由省人事厅考试中心统一编排，有条件的考生可于考前一周登录四川人事考试网（WWW.SCPTA.GOV.CN）打印本人准考证，并认真核查准考证上各项内容，仔细阅读考场规则，按要求准备考试用品。无条件自行打印准考证的考生可在规定时间内到市人事考试中心领取准考证。考试时，应考人员可携带钢笔、圆珠笔、2B铅笔、橡皮和1本正式出版的一般通用的公共外语词典，但不得带电子词典及社会上专门为职称外语等级考试编写的词典、词汇汇编等出版物，如《职称英语考试词典》（四川辞书出版社出版）等。各区县人事（职改）部门和市人事考试中心在组织报名时要公示此要求。答题所用草稿纸由考场统一发放。
考试开考30分钟后，应试人员不得入场；开考60分钟内，应试人员不得出场。
2007年度外语考试仍采用32开通用答题卡。英语各专业类别、各级别和日语、俄语、德语、法语、西班牙语各级别的试卷均由客观题组成，全部在答题卡上作答。医古文和英语D级在答题纸上作答。
六、其他事项
各区县人事（职改）部门要切实加强对职称外语等级考试工作的组织领导，认真按照有关规定要求，加大宣传力度，做好考试报名工作，确保2007年度职称外语等级考试工作健康有序地进行。
宜宾市人事局
二○○七年四月十七日
关于完善专业技术人员职称外语考试政策
及做好2007年度职称外语等级考试工作的通知
各区县人事局，市级各部门，市属及以上单位：
为进一步做好我市专业技术人员职称外语考试工作，根据四川省人事厅《关于完善专业技术人员职称外语考试政策及调整2007年度职称外语等级考试时间的通知》（川人办发[2007]87号）精神，结合我市实际，现就完善专业技术人员职称外语考试政策及做好2007年度职称外语等级考试工作等有关问题通知如下：
一、从2007年起，专业技术人员申报职称除按照四川省职称改革工作领导小组《关于调整专业技术人员职称外语等级标准的通知》（川职改[2005]20号）有关规定可免予外语考试的人员外，下列人员申报职称免予外语考试：
（一）申报各系列初级职称的；
（二）具有国家认定的相应留学经历的，或任现职以来经组织批准出国进修1年及以上；
（三）取得外语专业大专以上学历并从事本专业工作，申报职称有第二外语要求的；
（四）公开发表的译文达到三万汉字及以上（高教、科研系列须达到四万汉字及以上）的；公开发表的译文达到一万汉字及以上，晋升中级职称的。凡译文作者均须对本人所译文章作出文责自负的郑重承诺，并同时提交刊物出版机构出具的证明与正式出版物；
（五）在本行业、本地区作出重要贡献，并获得部、省级及以上表彰的；
（六）从事民族传统的工艺美术专业技术工作的；
（七）从事民族医药专业技术工作的人员，可比照与拟申报专业技术职称相对应的外语等级，参加同等级医古文考试。
二、2007年度全国专业技术人员职称外语等级考试和四川省医古文等级考试于2007年6月30日举行。我市于2007年4月17日至5月20日进行报名工作。
三、报名方式及程序
报名方式采取网上报名为主、现场报名为辅的方式进行，无条件或不方便上网报名的考生，可在规定时间内到各区县人事（职改）部门或市人事考试中心报名。英语考试应按三个专业类别（综合、理工、卫生）和A、B、C三个级别分别组织报名；日语、俄语、德语、法语及西班牙语和省组织的医古文考试按语种和A、B、C三个级别分别组织报名；英语D级考试不分专业类别，报名按统一规定组织进行。
（一）现场报名
各区县报考人员到区县人事（职改）部门报名，市属以上单位的报考人员采取单位集中报名的办法，由单位携带经本单位人事（政工）部门审核同意的《2007年度全国专业技术人员职称外语等级考试报名表》（以下简称《报名表》），统一到宜宾市人事考试中心（地址：宜宾市翠屏区商业街53号；联系电话：8247722，8247733）报名。
2007年度全国职称外语等级考试及辅导用书征订单见附件1和附件2.请各区县人事（职改）部门和市人事考试中心在组织报名的同时征订考试大纲、教材和指南。
（二）网络报名
1．选择语种和级别。报考者登录四川人事考试网（http://www.scpta.gov.cn/），认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据自身的实际情况选择相应语种和级别进行报名。
2．填报信息。报考者按网络提示要求通过注册，如实、准确填写《四川省职业资格考试报名信息表》的各项内容。报考者如隐瞒有关情况或者提供虚假材料，所造成的一切后果由报考者本人承担。
3．上传相片。报考者按网络提示上传相片，相片为报考者近期的免冠照片，文件格式为JPG格式，大小应小于30K.省人事厅考试中心根据报考者所传相片的质量在网上进行审核，并在报考者报名后的1个工作日内提出审查意见。对相片质量审查不合格的，应说明理由并要求重新上传。
4．网上缴费。上传相片审查合格的考生，须于2007年4月16日—5月21 日登录到四川人事考试网，按网络提示进行网上缴费。网络报名成功且上传相片质量合格的考生未在规定时间内进行网上缴费，视为自动放弃。
5．考点选择。网络报名的报考者可以根据自己的居住条件和交通情况选择相对较近和方便的考点参考。具体考点分布详见四川人事考试网。
6．网上教材征订。四川人事考试网已开通了网上征订和网上配送业务，报考者可根据自己所报考的语种和级别在网上征订相应的考试教材和辅导材料，书到后会及时寄送到报考者指定的地址。
四、收费标准
根据国家发展和改革委员会、财政部发改价格[2004]1108号和省物价局川价字费[2003]237号文件规定，报名考务费按每人每科54元的标准执行。
五、注意事项
准考证号码由省人事厅考试中心统一编排，有条件的考生可于考前一周登录四川人事考试网（WWW.SCPTA.GOV.CN）打印本人准考证，并认真核查准考证上各项内容，仔细阅读考场规则，按要求准备考试用品。无条件自行打印准考证的考生可在规定时间内到市人事考试中心领取准考证。考试时，应考人员可携带钢笔、圆珠笔、2B铅笔、橡皮和1本正式出版的一般通用的公共外语词典，但不得带电子词典及社会上专门为职称外语等级考试编写的词典、词汇汇编等出版物，如《职称英语考试词典》（四川辞书出版社出版）等。各区县人事（职改）部门和市人事考试中心在组织报名时要公示此要求。答题所用草稿纸由考场统一发放。
考试开考30分钟后，应试人员不得入场；开考60分钟内，应试人员不得出场。
2007年度外语考试仍采用32开通用答题卡。英语各专业类别、各级别和日语、俄语、德语、法语、西班牙语各级别的试卷均由客观题组成，全部在答题卡上作答。医古文和英语D级在答题纸上作答。
六、其他事项
各区县人事（职改）部门要切实加强对职称外语等级考试工作的组织领导，认真按照有关规定要求，加大宣传力度，做好考试报名工作，确保2007年度职称外语等级考试工作健康有序地进行。
宜宾市人事局
二○○七年四月十七日