湖南湘乡市翻江镇积极转变观念，创新方法，按照“四强四新”的要求，快速推进社会主义新农村建设。

　　优产业，创新路。该镇按照“一镇一业、一村一品”的要求，围绕烟叶、生猪、果茶和食用菌等特色农产品的发展，以订单农业、合同农业为载体，以发展工业的理念发展农业，以招商引资为手段，狠抓特色产业发展，增加农民收入。

　　优阵地，育新人。该镇紧紧围绕培养有文化、懂技术、会经营的新型农民，充分利用远教设施、农村书屋等方式，加强对农民进行科技知识、实用技术、法律常识培训，培养了一批眼界宽、信息广、技术精、带动能力强的经济能人和优势农户，为新农村建设提供了人才支持和智力保障。

　　优基础，变新貌。该镇集中人力、物力、财力，加大村庄整治力度，打通村内主、次干道；实施“五个一”工程，建成一批文化广场、新型合作医疗便民服务室等设施；通过各种渠道，争取建设资金，完善村庄基础设施建设，改善了农村生活和居住条件。

　　优民主，树新风。民主化管理是新农村建设的活力所在。该镇充分发挥村“两委”班子的示范作用，在“两委”班子中开展了争当经济能人、优势农户、企业家等活动，班子成员自富、带富能力不断提高。同时，还注重发挥机制长效作用，充分尊重农民群众的知情权、参与权、决策权、监督权，形成了干群同心、共建新农村的喜人局面。目前，全镇烟叶种植面积超过3000亩，袋料香菇320万袋，椴木木耳2.2万架，兴建、改造标准化猪栏500余间，已成为增加农民收入的重要产业。