新用户扫码下载
扫码下载APP
及时接收考试资讯及
备考信息
秒懂财经金融专业词汇-Translation exposure
为了帮助大家高效备考金融证书
这篇文章对金融专业词汇进行了详解
快来一起Get学习吧！
Translation exposure
【中文】
换算风险
【详解】
"Translation exposure"（换算风险或折算风险）是指由于汇率变动导致的跨国公司在将外国子公司的财务报表从外币转换为报告货币（通常是母公司的记账货币）时所面临的风险。下面是对 "translation exposure" 的详细解释：
定义
- Translation exposure 是指企业在将国外子公司的财务报表从外币转换为母公司报告货币的过程中，由于汇率波动而导致的潜在损失或收益的风险。
- 别称：也被称为“折算风险”、“会计风险”或“转换风险”。
影响因素
- 汇率波动：汇率的波动直接影响到折算后的金额。
- 报告周期：汇率在报告周期内的变化会影响最终的财务报表。
- 资产和负债结构：不同类型的资产和负债（如长期投资、短期债务等）可能以不同的货币计价，从而影响整体的折算风险。
计算方式
- 折算方法：不同的折算方法（如现行汇率法、时态法等）会导致不同的折算结果。
- 折算损益：折算过程中产生的差额会被计入财务报表中的股东权益部分，通常在累积其他综合收益（OCI）项目下体现。
管理策略
- 自然对冲：通过自然的业务活动（如借贷和投资活动）来抵消汇率风险。
- 衍生工具：使用金融衍生工具（如远期合约、期权等）来对冲汇率风险。
- 资产负债结构调整：通过调整资产负债表中资产和负债的货币组合来降低风险。
例子
假设一家美国公司拥有一家以欧元计价的欧洲子公司。在年末时，该美国公司需要将欧洲子公司的财务报表从欧元转换为美元（报告货币）。如果欧元相对于美元贬值，那么即使子公司的财务状况在欧元中保持不变，转换为美元后其资产和股东权益也会显得较小。反之亦然，如果欧元升值，转换后的资产和股东权益则会显得更大。
总结
Translation exposure 是跨国经营的企业所面临的重大风险之一。有效地管理和监控这种风险对于保持财务稳定性和准确性至关重要。企业通常会采取各种风险管理策略来减轻这种风险的影响。
集万千经验于一身，汇知识于一图，ACCA必看知识地图来啦，内含ACCA一般报考&考试流程、PM-AAA重难点思维导图、拿下ACCA证书后未来的职业规划、ACCA人才政策等等，不论你是备考还是已经考过ACCA考生，这份知识地图，拿到手，准不亏！
★ 各版块颜色区分，清晰可见
★ 报名、考试一般流程，新手必看
★ 根据新大纲/教材整理重难点思维导图，掌握这些，考试不慌
★ 拿下ACCA证书后，该何去何从，网校来帮你支招
★ ACCA各省人才政策助力福利领取
... ...
如何查看清晰大图/领取?
扫码/识别下方二维码
添加老师微信哦~
推荐阅读
新用户扫码下载
京公网安备 11010802044457号